Jumat, 10 Januari 2014

PERBEDAAN ARTI KATA BAHASA INDONESIA DENGAN BAHASA ASING

Air
Dalam bahasa Inggris “ air ” artinya udara
Sedangkan dalam bahasa Inonesia “ air ” artinya cairan jernih tidak berwarna, tidak berasa, dan tidak berbau yg terdapat dan diperlukan dl kehidupan manusia, hewan, dan tumbuhan
Brownis
Dalam bahasa Inggris “Brownis” artinya kue
sedangkan dalam bahasa Indonesia “ Brownis ” artinya singkatan brondong manis
 
Pale
Dalam bahasa Inggris “Pale ” artinya pucat
sedangakn dalam bahasa Indonesia “pale” artinya sebutan paman di daerah jawa
Pacar
Di Arab “ Pacar ” artinya pewarna kuku yang bearsal dari Arab
sedangkan di Indonesia “Pacar” artinya seseorang yang kita sayangi atau kekasih

Ring
Dalam bahasa Inggris “ Ring ” artinya Cincin
sedangkan dalam bahasa Indonesia “ Ring ” artinya tiruan bunyi seperti ring-ring

Suster
Di Inggris “ Suster ” artinya Biarawati
sedangkan di Indonesia “ Suster ” artinya perawat
Jam
Dalam bahasa Inggris “ Jam ” artinya selai
sedangakn dalam bahasa Indonesia “ Jam ” artinya alat untuk mengukur waktu
Blink
Dalam bahasa Inggris “ Blink ” artinya berkilau
sedangkan dalam bahasa Indonesia “ Blink “ artinya salah satu girlband di Indonesia
Aqua
Di Spanyol “ Aqua ” artinya air
sedangkan di Indonesia “Aqua ” artinya salah satu merk air di Indonesia
Orange
Dalam bahasa Inggris “ Orange ” artinya Jeruk
sedangkan dalam bahasa Indonesia “ Orange “ artinya warna orange

Tidak ada komentar:

Posting Komentar